This content has not been translated yet. Showing the available language: CS
RELICTERRA / Stories
Javor 50: utajený areál u Bíliny a jeho několik životů
Utajený areál u Bíliny a jeho několik životů
V prosinci 1965 se Československo a Sovětský svaz dohodly na výstavbě tří zařízení pro jadernou munici. Jedno z nich vzniklo u Červeného Újezdu nedaleko Bíliny.
Petr Kinšt · CC BY-SA 3.0 · Documentary record · 2015-06-06 · Wikimedia Commons · Source
V prosinci 1965 se Československo a Sovětský svaz dohodly na výstavbě tří zařízení pro jadernou munici. Jedno z nich vzniklo u Červeného Újezdu nedaleko Bíliny. Dostalo označení Javor 50. Jeho příběh začíná v plánování možné evropské války, pokračuje každodenním životem sovětské posádky a po roce 1990 přechází do civilní správy, azylového ubytování a proměn, které postupně změnily podobu části areálu. [19][12][10][5]
Při dnešním pohledu je důležité rozlišit samotné sklady a kasárenské či obytné zázemí. Rozdíl se neztratil ani po konci vojenského využití. Prospekt společnosti Javor 50 z ledna 2026 výslovně uvádí, že bývalý sklad jaderných zbraní leží mimo území jejího developerského projektu. Zpráva o demolicích budov proto sama nepopisuje osud všech částí někdejší základny. [15][8]
Dohoda před srpnem 1968
Základní dokument nese datum 15. prosince 1965. Rozhodnutí tedy předcházelo okupaci Československa. Text stanovoval vytvoření tří objektů, z nichž každý měl mít dvě speciální skladiště, pomocná zařízení a ubytovací prostory. Jadernou munici a obsluhující personál měla po převzetí hotových objektů rozmístit sovětská strana. [19]
Dohoda rozdělovala úkoly mezi oba státy. Československé území poskytovalo prostor a československá strana nesla stavební a provozní závazky. Sovětská strana zajišťovala odbornou část projektu, zařízení pro speciální sklady a vlastní zacházení s municí. Javor tak od začátku spojoval stavební a hospodářské vazby na Československo s mimořádně uzavřeným sovětským vojenským provozem. [19]
Tento základ pomáhá vysvětlit i pozdější obtíže při zjišťování, co se uvnitř skutečně odehrávalo. Znalost existence budov a výdajů na jejich provoz ještě neposkytovala přístup k evidenci jejich obsahu. Rozdíl mezi účelem zařízení a podrobnou inventurou munice se vrátí do veřejné debaty v roce 1991. [10]
Listopad 1968: co mělo zůstat skryto
V dochovaném hlášení generálního štábu z listopadu 1968 se proměna politické situace po okupaci promítá do velmi konkrétní otázky: jak dál zachovat utajení akce Javor, když jsou na československém území sovětská vojska již otevřeně přítomna. Dokument připomíná jednání generálních štábů z 13.–14. listopadu a zpřesňuje postup předání objektů. [16]
Samotnou přítomnost sovětských vojáků už podle zprávy nedávalo smysl skrývat. Skrytý však měl zůstat charakter zařízení, a to i vůči velení dalších sovětských sil dočasně umístěných v Československu. Zvláštní jednotky měly v posádkových a kázeňských záležitostech zapadat do zdejšího sovětského vojenského uspořádání; odborně dál podléhaly přímo generálnímu štábu ozbrojených sil SSSR. [16]
Jde o jeden z nejvýmluvnějších dokladů oddělenosti tohoto provozu. Základna byla součástí širší vojenské přítomnosti, ale znalost jejího skutečného určení měla zůstávat výrazně omezená. Pro objekt u Bíliny zpráva počítala s předáním do konce roku 1969. [16]
Stavba, předání a příchod posádky
Historický přehled Vojenského historického ústavu rozlišuje dokončení stavby u Bíliny v listopadu 1969, předání sovětské straně v prosinci téhož roku a plné obsazení posádkou ve dnech 16.–18. února 1970. Odborná studie Stanislava Polnara rovněž odděluje prosincové převzetí od únorového obsazení. Jednotlivá data tedy zachycují různé kroky zprovoznění. [3][9]
V názvech místa se dodnes překrývá několik úrovní: číselné označení Javor 50, vojenská lokalizace Bílina, blízký Červený Újezd a Měrunice, které se objevují ve stavebních a katastrálních dokladech. Tyto názvy je potřeba při hledání spojovat. Například kolaudační rozhodnutí z roku 2003 uvádí objekt č. 2 a parcelu st. 222 v katastrálním území Měrunice. [17]
Základna za hranicí viditelného
Provoz potřeboval zázemí. V předávacím zápisu z roku 1990 se objevují obytné budovy, řídicí a hospodářské objekty a technická infrastruktura. Písemnost už vznikala při civilním převzetí, ale uchovává část obrazu vojenského areálu v okamžiku, kdy přestával plnit svou původní úlohu. [12]
Právě toto zázemí je důležité také pro čtení fotografií. Na snímku bytového domu nemusí být na první pohled patrné, k jakému zařízení patřil. Řada oken, vstup, cesta nebo budova v pozadí však mohou umožnit propojení dobového záběru s předávacím soupisem a pozdějšími plány. Každá taková shoda musí být založena na konkrétním porovnání, nikoli na podobnosti s jinou sovětskou posádkou.
Vojenské utajení zároveň neznamenalo, že objekt unikl veškeré československé evidenci. V registrační knize vojenské kontrarozvědky je pod číslem 028858 zachycen název JAVORY, vazba na Teplice a archivní označení B-1253. Tento záznam dnes představuje přímý přístupový bod k dalším dokumentům. [18]
Archivní fotografie a obyčejný život
Polnarova studie z roku 2023 reprodukuje na stranách 14–15 čtyři snímky vnějších částí Javoru 50 z 80. let. Uvádí jejich původ v Archivu bezpečnostních složek, ve svazku B-1253 VKR. Záběry zachycují týlovou část a přístupové okolí. Jejich hodnota spočívá také v doloženém archivním původu. [2]
Další obrazový materiál se dochoval v soukromém prostředí. Česká historická galerie a veteránská alba na Odnoklassniki ukazují vojáky, skupinové fotografie, běžné prostředí služby a pozdější návštěvy areálu. V ruských materiálech je místem spojovaným s útvarem polní pošty 01806 Bílina. [1][7][13]
Soukromá fotografie však vyžaduje jiný způsob ověření než archivní příloha. Název alba může označovat léta služby jeho přispěvatele. Nemusí datovat každý jednotlivý snímek. Člověk, který fotografii nahrál, také nemusí být jejím autorem. Před veřejným použitím je proto třeba dohledat původ vybraného záběru a ověřit jeho vztah k místu.
Přesto jde o důležitou část příběhu. Z dokumentů vychází zařízení s administrativním a vojenským účelem; z fotografií vystupují lidé, kteří v jeho prostředí trávili službu a část svého života. Spojení obou vrstev může ukázat Javor 50 přesněji než samostatná galerie ruin.
Galerie: Galerie: 145 fotografií z balíčku
Konec vojenského provozu
Předání objektů po skončení studené války probíhalo v několika krocích. Je nutné rozlišit jejich uvolňování sovětskou stranou, převzetí československými vojenskými orgány a následné převedení části areálů do působnosti ministerstva vnitra. Veřejná parlamentní odpověď potvrzuje uvolnění speciálních objektů v roce 1990 a určení Bíliny–Červeného Újezdu pro vybudování uprchlického tábora. [10]
Konkrétní místní doklad představuje zápis z 3. prosince 1990. Uvádí, že fyzické předání mezi resorty obrany a vnitra proběhlo od 20. do 27. listopadu. Odkazuje na projektovou dokumentaci z roku 1967 a zaznamenává stav i vybavení objektů. Součástí zveřejněného textu je údaj o radiologickém a pyrotechnickém průzkumu bez nálezu. [12]
Online zveřejněná podoba zápisu je neúplná. Obsahuje první tři strany; další listy v témže PDF náležejí k mnohem pozdější kolaudaci. Pro rekonstrukci půdorysu, počtu budov a předávaného příslušenství je proto podstatné získat i zbytek zápisu a jeho přílohy. Nynější výběr umožňuje část skutečností doložit, ale nepředstavuje kompletní stavební dokumentaci. [12][17]
Co se v roce 1991 podařilo zjistit
Poslanci Federálního shromáždění se v roce 1991 ptali na právní základ sovětských skladů, jejich cenu, skutečný obsah i další využití. Odpověď ministra obrany Luboše Dobrovského uvádí negativní výsledky radiologických měření. Dřívější skladování jaderné munice podle ní lze nepřímo odvozovat z mimořádného režimu utajení, ale materiální důkazy nejsou k dispozici. Toto tehdejší omezení důkazů se týkalo samotného skladování, nikoli pouze přesného počtu hlavic. [14][10]
Záznam měření vypovídá o stavu v době provedené kontroly. Sám o sobě nemůže rekonstruovat dvacet let předchozího provozu. Stejně tak projektovaná kapacita skladu neříká, kolik hlavic v něm bylo v určitém roce. V dostupných podkladech k Javoru 50 zatím chybí ověřený průběžný inventář. Číslo 120, často opakované v populárních popisech, proto nelze použít jako doložený počet skutečně uložených hlavic. [10, vlastní vyhodnocení dostupné pramenné základny]
Parlamentní dokumenty ukazují také to, že vojenské vyklizení a zveřejnění informací nebyly totožnou událostí. V létě 1991 pokračovalo jednání o odtajnění smluv. Minulost areálů se otevírala postupně a odpovědi na některé otázky zůstávaly neúplné. [20][6]
Azylové středisko a další proměny
Po vojenské etapě dostala obytná část civilní úlohu. Dochované rozhodnutí z roku 2003 řeší krytý vstup k jednomu z objektů. Takový dokument je zdánlivě nenápadný, ale dokládá konkrétní stavební úpravu a pomáhá sledovat pokračování života areálu. [17]
Správa uprchlických zařízení později uvedla, že zde žadatele o mezinárodní ochranu naposledy ubytovávala na jaře 2005. V červenci 2007 rozhodla o nepotřebnosti areálu pro své účely a v lednu 2008 byl prohlášen za nepotřebný pro stát. Od září 2008 do ledna 2010 následovalo deset kol výběrového řízení. V posledním přišla jediná nabídka ve výši 8,6 milionu korun. [5]
Fotografie označené rokem 2008 proto vyžadují pečlivý popis. Mohou zachycovat prostředí přestavěné pro azylové využití, aniž by dokazovaly pokračující provoz střediska. Úřední údaj o ukončení ubytování a název fotografického alba se navzájem nevylučují; každý vypovídá o něčem jiném. [5][13]
Co znamená dnešní název Javor 50
Úřední odpověď obce Hrobčice z května 2024 už zmiňuje probíhající demolici v souvislosti s dopravou společnosti JAVOR 50 a jejího přepravce. Dokládá tak jednu z etap proměny areálu nezávisle na pozdější firemní prezentaci. Neobsahuje však seznam všech bouraných staveb. [11]
V současných materiálech se historické označení objevuje i jako název developerského projektu. Zpráva investora z května 2026 uvádí dokončení demolic budov, sanace a srovnání ploch v roce 2025. Samotný prospekt z ledna 2026 ale výslovně odděluje území projektu od bývalého skladu jaderných zbraní a uvádí, že společnost není vlastníkem tohoto skladu. [8][15]
To je pro popis zániku místa zásadní. Demolice kasárenských nebo obytných budov nemůže bez dalšího dokladu sloužit jako důkaz zničení všech skladovacích objektů. Zároveň není možné z prospektu určit přesný dnešní stavební stav podzemí. Tvrzení investora o rozsahu vlastního projektu je cenným pramenem, který je pro úplný obraz potřeba spojit se současnou mapou a ověřením konkrétních staveb. [15]
Paměť místa v dokumentech
Příběh Javoru 50 se dnes skládá z rozdílných svědectví: mezivládní dohody, hlášení generálního štábu, registračních knih, předávacího zápisu, parlamentní debaty, úředních odpovědí i rodinných a vojenských fotografií. Každý z těchto pramenů zachycuje jinou část dějin.
Dalším důležitým krokem je získání samotného objektového svazku B-1253 VKR, úplného předávacího zápisu a dochovaných plánů. Právě ty mohou propojit fotografie s jednotlivými stavbami a zpřesnit rozdíl mezi skladovou a obytnou částí. U místa, jehož viditelná podoba se mění, má takové propojení dlouhodobou hodnotu: zachovává ověřitelné souvislosti i poté, co konkrétní budova z krajiny zmizí.
Sources and provenance
- Červený Újezd: galerie Střední skupina vojsk · stredniskupinavojsk.cz
Soukromá historická galerie. Staženo 21 obrazových souborů. Původ jednotlivých fotografií a přesná datace nejsou nezávisle ověřeny; šest černobílých snímků a patnáct pozdějších barevných pohledů. V článku nepřebírat bez ověření všechny údaje této stránky.
· ↩ Archivní fotografie a obyčejný život · ↩ Archivní fotografie a obyčejný život - Stanislav Polnar: Akce JAVOR. Skladování sovětské jaderné munice v Československu po roce 1965 · Stanislav Polnar
Odborná studie, autorem zveřejněné vydavatelské PDF. Úplný článek na stranách 4–25, tedy 22 stran PDF. Nejde o celé číslo časopisu. Citované svazky nejsou v článku celé. Fotografie jsou časopisecké reprodukce, nikoli původní negativy nebo archivní skeny.
· ↩ Archivní fotografie a obyčejný život · ↩ Archivní fotografie a obyčejný život - Jan Šach: Akce JAVOR (VHÚ, 15. 12. 2014) · Jan Šach · Vojenský historický ústav
Institucionální historický přehled. Dokončení Bíliny listopad 1969, předání prosinec 1969, plné obsazení 16.–18. 2. 1970. Článek je dostupný na webu; plný text nebyl přetištěn do dossieru.
· ↩ Stavba, předání a příchod posádky · ↩ Stavba, předání a příchod posádky - Červený Újezd - severní část.jpg · Petr Kinšt · Wikimedia Commons · 2015-06-06
Obec Červený Újezd: domy u silnice do Mukova, 6. června 2015. Snímek nezachycuje areál Javor 50, jen sousední obec. Licence CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). Úpravy: zmenšeno, převedeno do WebP, odstraněna metadata; bez ořezu a obsahových úprav.
- SUZ: odpovědi obci Hrobčice ze 13. a 30. 9. 2013 · Správa uprchlických zařízení MV
Úřední korespondence. Výběr stran 4, 5 a 2 v chronologickém pořadí. Dokládá poslední ubytování žadatelů na jaře 2005, nadbytečnost pro SUZ v roce 2007, pro stát v roce 2008 a deset kol prodeje v období září 2008 až leden 2010. Ve finálním kole jedna nabídka 8,6 mil. Kč.
· ↩ 1 · ↩ Azylové středisko a další proměny · ↩ 3 · ↩ Azylové středisko a další proměny - Federální shromáždění: stenozáznam 12. 7. 1991, část 115 · Federální shromáždění ČSFR
Primární parlamentní dokument. Původní HTML; debata o jaderné munici začíná ke konci části 114 a pokračuje v části 115. Přepis obsahuje problematické číselné údaje; porovnávat s písemnými odpověďmi.
· ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit · ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit · ↩ Paměť místa v dokumentech - Veteránský soupis Střední skupiny vojsk: 01806 / Bílina · V. P. Suncev · dunay1968.com
Veteránský či sekundární písemný zdroj. Soupis autora V. P. Sunceva; druhotný veteránský zdroj; bez sovětské archivní signatury. Veřejně dostupná webová stránka; stažení pro badatelský podklad není licencí k veřejnému přetištění.
· ↩ Archivní fotografie a obyčejný život · ↩ Archivní fotografie a obyčejný život - Zpráva pro investory 2026 · Patriot Invest (patriotinvest.cz)
Primarni_podnikovy_dokument. s. 17: dokončení demolic v roce 2025 a plán výstavby. Tvrzení a plány investora. Plán 11/2026 není důkazem skutečného zahájení.
· ↩ 1 · ↩ Co znamená dnešní název Javor 50 · ↩ 3 · ↩ Co znamená dnešní název Javor 50 - Stanislav Polnar: Soviet nuclear munitions in Czechoslovakia: 1965–1991 · Stanislav Polnar · British Journal for Military History
Odborná studie, vydavatelské PDF. Úplný článek: 19 časopiseckých stran 173–191 plus jeden titulní list; celkem 20 stran PDF. Sekundární interpretace; nezařazuje celé citované archiválie. Závěr o fyzické přítomnosti munice je pravděpodobnostní. Jazykově nejasná věta na straně 189 nesmí vést k záměně data dohody 26. 2. 1990 za datum vyklizení.
· ↩ Stavba, předání a příchod posádky · ↩ Stavba, předání a příchod posádky - Federální shromáždění: tisk 728, odpověď ministra obrany · Federální shromáždění ČSFR
Primární parlamentní dokument. Náklady všech tří objektů, československá kontrola, radiologická měření a nedostatek materiálních podkladů k předchozím zásobám. Náklady nezaměňovat za cenu samotného Javoru 50.
· ↩ 1 · ↩ Dohoda před srpnem 1968 · ↩ Konec vojenského provozu · ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit · ↩ 5 · ↩ Dohoda před srpnem 1968 · ↩ Konec vojenského provozu · ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit - OÚ Hrobčice: odpověď OÚH/609/2024 · Obecní úřad Hrobčice
Uredni_odpoved. 15. 5. 2024, s. 2: zmínka o probíhající demolici; uvedená příloha MěÚ Bílina není ve veřejném PDF obsažena. Současný místní kontext, nikoli původní vojenská dokumentace.
· ↩ Co znamená dnešní název Javor 50 · ↩ Co znamená dnešní název Javor 50 - SUZ: zveřejněný soubor k předání areálu a kolaudaci · Správa uprchlických zařízení MV
Úředně zveřejněné archivní přílohy. Z původního osmistránkového PDF vybrány strany 2–4. Obsahují první tři strany předávacího zápisu z 3. 12. 1990 o předání FMO → FMV ve dnech 20.–27. 11. 1990. Zápis není zveřejněn celý. Pozdější žádost soukromé osoby nebyla do balíčku převzata.
· ↩ 1 · ↩ Základna za hranicí viditelného · ↩ Konec vojenského provozu · ↩ 4 · ↩ Základna za hranicí viditelného · ↩ Konec vojenského provozu · ↩ Paměť místa v dokumentech - Odnoklassniki: veřejná alba skupiny útvaru 01806 · Odnoklassniki, skupina útvaru 01806
Soukromé fotografické prameny. Stažené snímky jsou v místní galerii, každý s vlastním odkazem. Název alba není nezávisle ověřené datum každého záběru. Úplnost stažení vybraných alb je popsána ve fotografickém soupisu.
· ↩ Archivní fotografie a obyčejný život · ↩ Azylové středisko a další proměny · ↩ Archivní fotografie a obyčejný život · ↩ Azylové středisko a další proměny - Federální shromáždění: tisk 645, interpelace z 16. 4. 1991 · Federální shromáždění ČSFR
Primární parlamentní dokument. Dobové otázky k jaderným zbraním a dohodám se SSSR. Formulace otázky sama není důkazem jejího předpokladu.
· ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit · ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit - JAVOR 50: prospekt z 29. 1. 2026 · javor50.cz (prospekt emitenta)
Primarni_podnikovy_dokument. s. 12: bývalý sklad mimo projekt; s. 111–114: situační přílohy. Obsahuje mnoho nesouvisejících finančních údajů; relevantní je popis projektu, mapy a datované tvrzení o stavu.
· ↩ 1 · ↩ Co znamená dnešní název Javor 50 · ↩ 3 · ↩ Co znamená dnešní název Javor 50 - Upřesnění opatření v akci JAVOR – hlášení, listopad 1968 · Generální štáb ČSLA · Parallel History Project, ETH Zürich
Digitalizovaný primární dokument. Tři strany informační zprávy generálního štábu pro prezidenta ČSSR. Katalog uvádí 13. 11. 1968, obsah však již odkazuje na jednání 13.–14. 11.; bezpečné datování je listopad 1968. Katalogový název Czechoslovak-Soviet Agreement on the Stationing of Soviet Nuclear Forces nevystihuje vlastní titul dokumentu.
· ↩ Listopad 1968: co mělo zůstat skryto · ↩ Listopad 1968: co mělo zůstat skryto · ↩ Paměť místa v dokumentech - Kolaudační rozhodnutí z 5. 11. 2003 · Správa uprchlických zařízení MV
Úřední dokument. Strany 5–7 stejného zdrojového PDF. Čj. OSM-242-8/09-2003; krytý vstup k objektu č. 2, parc. st. 222, k. ú. Měrunice. Nezaměňovat s pokračováním předávacího zápisu z roku 1990.
· ↩ Stavba, předání a příchod posádky · ↩ Konec vojenského provozu · ↩ Azylové středisko a další proměny · ↩ Stavba, předání a příchod posádky · ↩ Konec vojenského provozu · ↩ Azylové středisko a další proměny - ABS: Protokol registrace operativních svazků, reg. 28821–29810 (VKR_30) · Archiv bezpečnostních složek
Primární centrální archivní evidenční pomůcka, digitální faksimile. Celý veřejný soubor, 101 stran PDF; počet odpovídá oficiálnímu indexu. Kniha eviduje svazek. Samotný svazek B-1253 ani jeho současná úplnost nejsou tímto staženy nebo ověřeny.
· ↩ Základna za hranicí viditelného · ↩ Základna za hranicí viditelného · ↩ Paměť místa v dokumentech - Dohoda o opatřeních ke zvýšení bojové pohotovosti raketových vojsk, 15. 12. 1965 · Vláda ČSSR a vláda SSSR · securitymagazin.cz (zveřejněná reprodukce a ediční přepis)
Zveřejněná reprodukce a ediční přepis primárního dokumentu. PDF má 5 stran: pouze první je faksimile archivní překladové kopie; další čtyři jsou moderní ediční přepis článků 1–10. Nejde o kompletní faksimile ani o ruský archivní originál. Bibliografický původ edice není v souboru jednoznačně doložen.
· ↩ 1 · ↩ Dohoda před srpnem 1968 · ↩ 3 · ↩ Dohoda před srpnem 1968 · ↩ Paměť místa v dokumentech - Federální shromáždění: tisk 843, odpověď předsedy vlády z 16. 7. 1991 · Federální shromáždění ČSFR
Primární parlamentní dokument. Utajení dohod a jejich odtajňování, navrácení objektů a civilní využití. Digitální text obsahuje problematické datování zániku dohody; tento jednotlivý údaj nepřebírat bez porovnání s předlohou.
· ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit · ↩ Co se v roce 1991 podařilo zjistit
Discussion of this record
Loading the record…